Нови рецепти

Странният Les Sources de Caudalie е очарователно и просто френски

Странният Les Sources de Caudalie е очарователно и просто френски

Концепцията зад Les Sources de Caudalie е проста: френската диета и начин на живот благоприятстват здравето. Основан през 1999 г., бутиковият хотел е построен сред лозята на Château Smith Haut Lafitte в известния регион на Бордо във Франция като място, където всичко е посветено на природата, вкуса и сетивата.

event_venue = ### contact_name = ### contact_phone = ### contact_email =

Проектиран от архитекта Ив Колет, хотелът е направен от нулата, използвайки рециклирани местни материали, които подчертават околностите му. Имотът разполага с 40 стаи, декорирани с антики и колекционерски мебели, и всички са кръстени на аспекти на своето регионално наследство. Много места за настаняване предлагат също тераси или балкони с изглед към лозята и езерото Château Smith Haut Lafitte. Апартаментът Coeur des Sources с площ над 130 квадратни фута е идеален за семейства поради просторните си стаи и усещането, че сте у дома. Суитът предлага главна спалня и спалня за гости, малка кухня, всекидневна и трапезария и две бани.

Ако обаче искате да заобиколите стаите и апартаментите и да изберете много по-голям вариант, Le Sources също дава на гостите избор да отдадат под наем La Chartreuse du Thil, историческа селска къща, построена през 1737 г. Този дом с девет спални и апартаменти е на разположение от април до октомври, седи на миля от хотела и е въплъщение на изтънченост и автентичност. Пълни със старинни мебели и контрастен дизайн, прозорци от пода до тавана и подове от твърда дървесина, всички стаи са различни и пълни с изненади.

Докато хотелът е малък, той все още предлага СПА център и е една от характеристиките, които се обсъждат най -много сред посетителите. Vinotherapie® на Caudalie напомня за стара пещ за тютюн и съчетава използването на естествена гореща изворна вода с предимствата на гроздето и лозата. Извлечени от 1772 фута под земята, горещите извори са богати на минерали и олиго-елементи. Когато използват съоръжението, гостите ще имат и неограничен достъп до стаи за релакс, парна баня и струен поток през деня.

В хотела дейностите варират от обиколки с вино до уроци по готвене и уроци по дегустация до спортни начинания. Плувайте, карайте колело, бягайте или тренирайте във фитнес центъра, ще имате много начини да останете активни, докато сте на почивка. Отворен от май до октомври, почти 83-футовият отопляем открит плувен басейн разполага и с външна вана с джакузи, пълна с естествена гореща изворна вода.

Когато огладнеете, La Grand’Vigne, оценен със звезда Мишлен, предлага романтично изживяване с изглед към езерото. Представяйки камина от 18 век и трапезария, облечени в нюанси на грозде от червено вино, ресторантът отдава почит на своите регионални продукти чрез гастрономически изобретения и креативна, здравословна кухня. На място се намират La Table du Lavoir, предлагащи ястия в стил бистро, и френският бар Paradox, който е дом на 16 000 бутилки вино от цял ​​свят.

Les Sources de Caudalie, със своя странен френски чар и луксозни помещения за настаняване, има добър баланс както от бутик от висок клас, така и от топла семейна резиденция. Цените започват от около 860 щатски долара на вечер.


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки и ние закусихме шоколадова торта и очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след неотдавнашната ни драма на кучето и директния отговор на Джаки, мисля, че тя ще бъде страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато кучето започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки срещу нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядник и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневната си 15 -минутна работа (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но видях само мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без да се оплакваме от кучето си, ние възпитавахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être", надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си върху чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната си следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху масата за преглед на стомана, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в кичур за глава и аз прегърнах тялото й здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Нейното спокойствие беше забележително. Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно със своята известна жителка (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) е много ценен. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки и ние закусихме шоколадова торта и очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след скорошната драма на нашето куче и практическата реакция на Джаки, мисля, че тя ще стане страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато кучето започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но всичко, което видях, беше мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без друго оплакване от нашето куче, ние подхранвахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être“, надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в кичур за глава и аз прегърнах тялото й здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Нейното спокойствие беше забележително. Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно със своята известна жителка (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) е много ценен. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки и ние закусихме шоколадова торта и очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след скорошната драма на нашето куче и практическата реакция на Джаки, мисля, че тя ще стане страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато кучето започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но всичко, което видях, беше мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без друго оплакване от нашето куче, ние подхранвахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être“, надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в кичур за глава и аз прегърнах тялото й здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Нейното спокойствие беше забележително. Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно със своята известна жителка (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) е много ценен. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки и ние закусихме шоколадова торта и очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след скорошната драма на нашето куче и практическата реакция на Джаки, мисля, че тя ще стане страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато кучето започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но всичко, което видях, беше мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без друго оплакване от нашето куче, ние подхранвахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être“, надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в кичур за глава и аз прегърнах тялото й здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Нейното спокойствие беше забележително.Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно със своята известна жителка (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) е много ценен. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки и ние закусихме шоколадова торта и очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след скорошната драма на нашето куче и практическата реакция на Джаки, мисля, че тя ще стане страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато кучето започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но всичко, което видях, беше мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без друго оплакване от нашето куче, ние подхранвахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être“, надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в кичур за глава и аз прегърнах тялото й здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Нейното спокойствие беше забележително. Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно със своята известна жителка (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) е много ценен. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки и ние закусихме шоколадова торта и очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след скорошната драма на нашето куче и практическата реакция на Джаки, мисля, че тя ще стане страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато кучето започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но всичко, което видях, беше мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без друго оплакване от нашето куче, ние подхранвахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être“, надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в кичур за глава и аз прегърнах тялото й здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Нейното спокойствие беше забележително.Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно с прочутия си жител (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) се оценява много. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки, а ние закусихме шоколадова торта и с нетърпение очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след неотдавнашната ни драма на кучето и директния отговор на Джаки, мисля, че тя ще бъде страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато едно куче започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но видях само мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без да се оплакваме от кучето си, ние възпитавахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être", надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в глава и аз я прегърнах здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Спокойствието й беше забележително. Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно с прочутия си жител (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) се оценява много. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки, а ние закусихме шоколадова торта и с нетърпение очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след неотдавнашната ни драма на кучето и директния отговор на Джаки, мисля, че тя ще бъде страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато едно куче започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но видях само мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без да се оплакваме от кучето си, ние възпитавахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être", надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в глава и аз я прегърнах здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Спокойствието й беше забележително.Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно с прочутия си жител (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) се оценява много. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки, а ние закусихме шоколадова торта и с нетърпение очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след неотдавнашната ни драма на кучето и директния отговор на Джаки, мисля, че тя ще бъде страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато едно куче започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но видях само мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без да се оплакваме от кучето си, ние възпитавахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être", надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в глава и аз я прегърнах здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Спокойствието й беше забележително. Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно с прочутия си жител (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) се оценява много. Мерси!


ФРАНЦУЗСКА ДУМА-ДЕН

18 септември 2013 г., сряда

 Sweet 16! Днес, 18 септември, е рожденият ден на Джаки, а ние закусихме шоколадова торта и с нетърпение очакваме китайска храна за вечеря. (Междувременно тя започна още един ден в модното училище. Но след неотдавнашната ни драма на кучето и директния отговор на Джаки, мисля, че тя ще бъде страхотен ветеринарен лекар! Прочетете, в днешната история на френски език колона.

un épillet (ay-pee-leh)

Някога намирал épillet на вашето куче? Коментирайте тук.  

 Ръководство за спрягане на Бешерел.     & quot Това без съмнение е окончателното ръководство за спрегване на френски глаголи. незаменима справка и не непреодолима за начинаещите студенти. & quot   Поръчайте го тук.-М. Savoir (рецензент на Amazon)

Lorsqu 'un chien se met bruquement à se secouer les oreilles au printemps ou en été, penche la tête, откажете qu 'on le touch ... il y a вероятност un épillet là-dessous!

През пролетта или лятото, когато едно куче започва рязко да клати уши, да навежда глава и да отказва да бъде докоснато. вероятно отдолу има лисича опашка!

Един ден в а Френски Живот. от Кристин Еспинасе

В понеделник взех Джаки от автобусната спирка и се насладих на оживен разговор с нашия скоро 16-годишен младеж. Шофирайки вкъщи, говорихме за мотивация, за следене на нещата и как всичко това помага за преследването на мечтите. Беше освежаващо да видя колко възприемчива е Джаки, спрямо нашите понякога изтощителни диалози, които ме карат да се чувствам като такъв заядлив, и оставям моята изпитвана дъщеря също да се чувства виновна.

Въпреки подновеното съучастие на майка и дъщеря, нашият  Животът е добър перспективите бяха оспорени по -рано от очакваното. Пристигайки вкъщи, Джаки се съгласи да нахрани кучетата и да помогне да донесе прането на линията и да го сгъне. Вместо да мрънка, тя с охота се обърна към ежедневните си 15 -минутни задължения (част от нова рутина тази учебна година!)  

& quotThat 's my girl! & quot Аз развеселих & quotand благодаря-аз наистина го оценявам! & quot Дори Брейз, нашият голдър ретривър, беше в добро настроение и ние се смеехме, докато тя подскачаше и танцуваше, докато чакаше да й бъде сервирана вечерята от крокет .

Тогава изведнъж Брейз падна на земята и започна да крещи от болка. Гледахме как тя коси главата си върху чакъла, а виковете й стават все по -настоятелни. Когато я накарахме да се изправи, тя не можеше да върви по права линия, но напредваше криво през двора-през цялото време спускаше лявото си ухо. И когато тя внезапно започна да клати глава, както кучетата правят тялото си, след баня-разбрахме, че нещо не е наред.  

Сърцето ми се сви от осъзнаването, че това може да е това-ужасното "торпедо на смъртта" и собствениците на домашни любимци се страхуват: тези гадни тревни семена или лисичи опашки, които се хващат в кучешка козина и пътуват нагоре и в ухото, окото или носа. Чувал съм всякакви ужасни истории-че веднъж вътре, те пътуват до мозъка или белите дробове, убивайки животното!  

Джаки беше позирана и спокойна, докато държеше Брейз близо и ме инструктира да погледна вътре в ухото на кучето ни.

& quotОК, ОК! Ето ни. „Най -малкото, което можех да направя, беше да отразя спокойствието на дъщеря ми също толкова важно, ние не искахме да бъдем кълбо от нерви пред страдащото ни куче.

Всъщност животните са толкова чувствителни-и интелигентни. За разлика от дивите викове и треперещата болка, Брейз остана неподвижен като паметник, моделирайки тиха храброст, която намекна за деликатността на ситуацията.

„Сигурно е мъчителна, болката!“ - отбеляза Джаки, когато надникнах в ухото на Брейз, дърпайки и подбуждайки, за да разгледам по -отблизо. Но видях само мръсотия-такава, каквато трябваше редовно да почиствам. Сега чувствата на вина се смесват с цялата тревога.

С изминаването на моментите, без да се оплакваме от кучето си, ние възпитавахме нарастваща надежда, че може би всичко, което я е „разделило“, е изчезнало по някакъв начин.

& quot; Може би това беше само началото на ушна инфекция? & quot; Казах на Джаки.

& quotPeut-être", надяваше се Джаки и затаихме дъх, докато бавно освобождавахме Брейз от хватката ни.

Нашата смела пациентка направи няколко несигурни стъпки, сякаш самата тя кърмеше същото еспоар. Само тя не успя да стигне далеч, преди да падне, до изсъхналия храст от лавандула.

Виждайки Брейз така дезориентиран, ни прилошаваше от корем от притеснение. Гледахме безпомощно как Брейз оре главата си по чакъла, а приглушените й викове се издигат в прашната й следа.

Нещо беше ужасно нередно.

"Жан-Марк!" извиках до втория етаж, където Жан-Марк работеше в кабинета си. Миг по -късно четирима от нас се качихме по пътя към ветеринарите. Жан-Марк беше помолил Джаки да остане, но дъщеря ни настоя, че Брейз се нуждае от нейния комфорт и увереност.

Quelle шанс! Ветеринарят все още работеше в 19:00 и тя ни прие добре в кабинета си.

Джаки и аз се опитахме да вдигнем Брейз върху стоманената маса за преглед, когато Жан-Марк ни махна настрани и взе нашето фобично куче. & quotАлез, хоп, нагоре, отивай! & quot; Можех да видя косата на Брейз, падаща в чист слой по стоманената повърхност под нея-толкова ужасена е от лекарските кабинети.

Когато ветеринарният лекар предупреди, че кучето ни трябва да остане напълно неподвижно, Жан-Марк я настани в глава и аз я прегърнах здраво. Джаки промърмори уверенията: Браво! C 'est bien, Braise! T 'inquiète pas, mon chien! C 'est bientôt fini!  

Всички гледахме как ветеринарят насочва специалните пинсети в Braise's#39 oreille. Тя също беше впечатлена от смелостта на Брейз. & quotПовечето кучета сега ще полудеят. & quot  

& quot; Тя иска да й помогнем & quot; казах, като си спомних да се върна на сцената у дома. Брейз щеше да ми позволи да забия щипци в ушите й, толкова отчаяна беше, че тихото й подчинение беше такъв контраст с пулсиращата й болка, правейки посланието й силно и ясно: направете каквото трябва да направите, за да поправите това!  Спокойствието й беше забележително.Сякаш беше отишла на друго място в мозъка си-кучешка нирвана-където чакаше травматичния момент.  

& quotВола!& quot Ветеринарят извади т.нар торпедо на смъртта, и изчисти един или два идейски фалшификати, или слуховев процеса. & quotРедко се случва това да убие куче, каза тя, предлагайки малко счупена лисича опашка за наше гледане. & quotНо те могат да бъдат опасни. Заплашват не само ушите, те често се намират между пръстите на ръцете и краката. & quot (Този полезен съвет беше последван от демонстрация, в която ветеринарят събра още дузина счупени лисичи опашки между лапите на Braise!)

"Опасността тук", каза тя, е, когато пробият кожата и преминават през тялото. понякога пробиване на белите дробове! & quot

Ветеринарният лекар ни насърчи да отрежем тревите в нашия имот и да проверим кучетата си всеки ден. Това би било допълнителна работа, като се има предвид, че имаме два големи и космати златни ретривъра, но бих могъл просто да добавя това към списъка с детски задължения. И разбира се, аз също бих свършил своята част. Живеейки тук в провинцията, ще са нужни семейни усилия, за да се сдържат тези дебнещи торпеда. но добрата новина беше, че сега имахме прекрасен нов ветеринарен лекар, точно зад ъгъла.

 ***
За да коментирате днешната публикация и да споделите собствения си опит и представа за днешната дума или история, щракнете тук. Благодаря, че споделихте днешната публикация с любител на животни.

   I Heart Paris  Shopper: изработен от рециклиран материал. ف-Процентът от продажбата на тази чанта ще подпомогне работата по опазване на природозащитата.   Поръчайте чантата I Heart Paris тук.

Още снимки от Франция

Ако не можете да стигнете до Франция точно сега. ние ви покриваме: насладете се на тези виртуални обиколки на някои от любимите ми села в Прованс и извън него.  

Съвпадение мач. Синя врата се координира с причудлива чанта.

Рози и & quotgrignandises & quot - или сладкиши и изкушения от Гринян.

Винаги има място за още една саксия с цветя.

Време е да включите Гринян в списъка си с кофи.

Покривни покриви, или toits, и син хоризонт.

Не крадете захарта в кафенето. Никога не знаеш кой е балакут. Историята тук.

Село Гринян е известно с прочутия си жител (мадам дьо Севини) и с розите си-но не казвайте това на цветята на валериана, които крещят за присъствието си от самите покриви.

  Друг жител на Гринян.

Ще добавя още снимки към тази колекция. Моля, кликнете тук и вижте кога ще бъдат публикувани следващите пощенски картички от Grignan.  

Благодарим ви, че обмислихте принос днес!
Постоянната подкрепа от читатели като вас ме кара да пиша и подобрявам това безплатно езиково списание през последните 18 години. Ако ви харесва този уебсайт и бихте искали да го поддържате, моля, знайте, че вашето дарение за това усилие има голямо значение! Независимо от времето, в добри или лоши дни, аз се ангажирам да споделя с вас слънчева, пълна с речник актуализация, която можете да очаквате с нетърпение. Надявам се, че това подхранва мечтите ви да дойдете във Франция, като същевременно разширите френския си речник. Принос с чек или чрез PayPal (или кредитна карта, връзките по -долу) се оценява много. Мерси!


Гледай видеото: Chef Nicolas Masse - Les Sources de Caudalie (Декември 2021).